简介: 四十年代,“喜记”是本地家喻户晓的传统潮州饼店,尤其是它们制作的中秋饼更是闻名遐迩。“喜记”的老板连学庚育有独子连文鼎,在制饼方面有着极高的天分。文鼎与卖唱女林小梅情投意合,让父亲得知,千方百计阻止两人来往,还安排了他和富商的女儿孙秀兰成亲。碍于父亲的威严和传统的束缚,文鼎无奈接受安排,而实际上秀兰确实是个好妻子、好媳妇,使得文鼎认为父亲当初的选择是正确的。中秋节的这一夜,文鼎不小心跌入水井,昏迷了过去。醒来时,文鼎赫然发现已穿越时空,来到了现代的新加坡。文鼎机缘巧合地遇上正为找工人而头疼的连大喜。大喜见文鼎年纪轻轻,竟然懂得做传统糕饼,大为惊喜,立即聘请了他。通过大喜,文鼎也认识了他的弟弟连双喜,并发现两人竟是他后人,经营的正是他家传下来的“喜记”。连家两兄弟性格各异,在家庭、事业和感情各方面上都颇为不顺利。大喜是个多愁善感,情感脆弱的男人,可是却有强烈的责任感,为守家业不遗余力,只可惜心有余而力不足。大喜曾被爱情伤害过无数次,从此便害怕再恋爱,所以就算是暗恋隔壁的店员欧阳璇也不敢表白。二喜表面像是个大男人,其实是个典型的“妻管严”,对妻子杜诗妮是言听计从。爱面子的二喜,做生意眼高手低,时常是“讲就天下无敌,做就无能為力”,因此也给“喜记”带来了不少麻烦。在文鼎看来,两兄弟问题的根源就是他们都缺少了男子气概,丢尽了他这个祖先的颜面。文鼎于是决定帮两兄弟重新抬头,做个真正的男子汉。于此同时,传统的没落,导致“喜记”的生意每况愈下,面对着关门的厄运。文鼎积极挽救,可是除了要面对时代的大趋势,他还遇到了一个更强的劲敌:一个和小梅长得一模一样,性格却天渊之别的女强人佘美仁。美仁为了开西式糕饼店,打算收购“喜记”,因此跟文鼎对上。岂料这一中一西的死对头在斗智斗法的过程中,竟然对彼此产生了好感,但是嘴硬的两人都不愿承认。一番经历之后,文鼎渐渐有了领悟,终决定撇弃旧有的古板思想,并从西式糕饼得到灵感,再融合自己传统手艺,创造出新的产品,使“喜记”生意有了起色。同时,他也放下了大男人的包袱,与美仁的恋情有了眉目。可是就在事业和爱情两得意的时候,文鼎却偏偏发现了回返自己时代的方法。到底文鼎是要选择留在现代,和所爱的女人在一起,还是回到从前,使历史维持不变,让连家两兄弟能继续存活在现代的世界呢……
帕特里克·布拉莫尔/玛克辛·皮克/丹尼尔·亨绍尔/布伦丹·考威尔/费利克斯·卡梅伦/扎赫拉·纽曼/康纳·麦克劳德/波特·拉邦特/弗莱彻·汉弗莱斯/JamesSaunders/CarolynBock/ZaneBlumeris/HasiniWalpola/泰勒·弗格森/TaylorGrant
ItzikCohen/利奥·拉兹
普拉卡什·拉贾,梅卡·斯里坎特,玛德胡拉格纳特,Akshay,Lagusani,Sushmitha,Shetty
亚历山德罗·德·热纳罗,蕾内塔·瓦卡,亚历杭德罗·普恩特
许美珍,俞宏荣,郑秀珍,林晓佩,沈倾掞,陈慧慧,邹联福,陈文聪,黄炯耀,邬伟强,叶世品,杨添福,郑各评
安娜·玛利亚·欧罗兹寇
里卡多·戈麦兹,丹尼尔·伊瓦涅斯,克拉拉·桑斯,Itziar·Manero,布雷斯·埃菲,露西娅·德拉·富恩特,Bunny·De·La·Cruz,Victor·Montesinos
比尔婕·阿卡蕾,Hakan·Meriçliler,Olgun·Toker,苏瓦·阿克塔斯,Sezgin·Uzunbekiroğlu,Cem·Sürgit,Baran·Güler,Arbil·Tabur,Yeşim·Çelebi,Elif·Sevinç,Berke·Gündem
克劳迪亚·雷亚
雨果·维文,克劳迪娅·卡万,布伦娜·哈丁,普里西拉·道伊西,伊莱亚斯·安东,尼古拉斯·丹顿,埃罗尔·尚德,托马斯·韦瑟罗尔,莎巴娜·阿齐兹,EchoPalo,杰克森·托泽尔,George·Mason,Claude·Jabbour,Kavitha·Anandasivam,阿尔卡·达斯,Fanny·Hanusin,Michael·Logo,Ras-Samuel
芭芭拉·默瑞,西梅娜·沙琳安娜
陈罗密欧,陈凤玲,谢俊峰,徐鸣杰,沈琳宸,曾诗梅,陈传之,陈美心,徐绮,胡菱恩,管雪梅,卢楷浚,骆籽嘉,薛素丽,许纾宁,张若凡,洪御凯,颜子桓